Gata Fashion Lyrics Translation in English

Já tá no teu momento

It's your moment now

Sai daí, baranga

Get out of there, tacky girl

Ela se considera um sucesso

She considers herself a success

Ela diz que é modelo e que é fashion

She says she's a model and she's fashionable

Mas é uma baranga, essa garota

But she's a tacky girl, this girl

Não se manca, não se toca e não dá brecha

She doesn't realize, doesn't get it, and doesn't give in

Entra de penetra em qualquer festa

She crashes any party as a gatecrasher

Sabe dos eventos da cidade

Knows about the city's events

Diz que é importante

Says she's important

Diz que é celebridade

Says she's a celebrity

E sua meta é hollywood

And her goal is Hollywood

Não pode ver fotógrafo

Can't see a photographer

Que corre logo em cima

She quickly runs to them

Vai fazendo pose, é uma figura essa menina

Striking a pose, she's a character, this girl

Se considera atriz de gravação de dvd

Considers herself a movie actress

Tá na primeira fila porque quer aparecer

In the front row because she wants to be seen

Batendo foto, foto, ela não perde um segundo

Taking photos, photos, she doesn't miss a second

Foto, foto... se acha o centro do mundo

Photo, photo... thinks she's the center of the world

Gosta tanto de foto que faz pose para relâmpago

Loves photos so much, she poses for lightning

Ela se considera

She considers herself

Uma tal de sharon stone

A certain Sharon Stone