Manso e Humilde Lyrics Translation in English

Senhor Jesus, manso e humilde de coração.

Lord Jesus, meek and humble of heart.

Fazei-me semelhante a Ti.(2x)

Make me like unto Thee. (2x)

Felizes os pobres de coração.

Blessed are the poor in spirit.

Porque deles é o Reino dos Céus.

For theirs is the Kingdom of Heaven.

Bem aventurados os mansos, pois herdarão a terra.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

Bem aventurados os que choram

Blessed are those who mourn.

Porque serão consolados

For they shall be comforted.

Feliz é quem tem fome e sede de justiça

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness.

Eles serão saciados

For they shall be satisfied.

Bem aventurados os misericordiosos

Blessed are the merciful.

Porque alcançarão misericórdia

For they shall obtain mercy.

Bem aventurados os que trabalham em favor da paz

Blessed are the peacemakers.

Eles serão chamados, filhos de Deus

For they shall be called the children of God.

Feliz sois vós quando insultados, caluniados, perseguidos, por causa de Mim

Blessed are you when reviled, persecuted, and falsely accused because of Me.

Alegrai-vos e regozijai-vos, porque grande é a vossa recompensa nos céus

Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven.