Doce Mãe de Deus Lyrics Translation in English

Como o Deus menino

As the God child

Um dia, pôde te abraçar

One day, could embrace you

Eu também queria a graça de poder

I also wanted the grace of being able

Tocar o teu rosto

To touch your face

Te amar como filho

To love you as a son

Te fazer abrigo nas Horas de Solidão

To make you shelter in the Hours of Solitude

Não há honra que se aproxime

There is no honor that comes close

Da tua condição de sacrário

To your condition of tabernacle

Ninguém esteve tão perto de Deus

No one has been so close to God

Como tu

As you

Que, em teu ventre, os dois já foram um

Who, in your womb, the two were already one

Doce mãe de Deus, Magnífica

Sweet mother of God, Magnificent

Doce mãe de Deus

Sweet mother of God

Doce mãe de Deus, Magnífica

Sweet mother of God, Magnificent

Doce mãe de Deus

Sweet mother of God

Bendita tu, escravo eu

Blessed are you, I am a slave

Junto duzentas rosas pra pôr em teus pés

I gather two hundred roses to put at your feet

Oh mãe de Deus

Oh mother of God

Eu quero te amar como o Pai

I want to love you like the Father

Como o Deus menino te Amou

As the God child loved you