Nós Estaremos Unidos Lyrics Translation in English

Quando tudo parecia que ia acabar

When everything seemed like it was ending

Vocês estavam lá pra me levantar

You were there to lift me up

Saiba que eu não seria o que sou

Know that I wouldn't be who I am

Se vocês não estivessem aqui!

If you weren't here!

Com vocês eu percebi que tudo era melhor

With you, I realized that everything was better

Olho como tudo mudou...

Look how everything has changed...

(Percebo que antes tudo era pior

(I realize that before everything was worse

Agora vejo que tudo está no seu devido lugar)

Now I see that everything is in its rightful place)

Então...

So...

Vamos viver sorrindo! (Era tudo o que eu estava pedindo)

Let's live smiling! (It was all I was asking for)

Nem ligaremos se tudo estiver caindo! (Com vocês meu mundo está sorrindo!)

We won't care if everything is falling apart! (With you, my world is smiling!)

Nós estaremos unidos!

We will be united!

Se um de nós precisar

If one of us needs

De alguém para consolar

Someone to console

Qualquer um de nós vai estar

Any one of us will be

Ao lado... Vamos viver!

By your side... Let's live!

(Porque eu preciso tanto de vocês

(Because I need you so much

As horas passam tão rápido)

Hours pass so quickly)

Uma hora é quase um mês

One hour is almost a month

Quando estamos unidos...

When we are united...

Então...

So...

Vamos viver sorrindo! (Era tudo o que eu estava pedindo)

Let's live smiling! (It was all I was asking for)

Nem ligaremos se tudo estiver caindo! (Com vocês meu mundo está sorrindo!)

We won't care if everything is falling apart! (With you, my world is smiling!)

Nós estaremos unidos!

We will be united!

E se o mundo parar

And if the world stops

(E se não tiver o que falar)

(And if there's nothing to say)

Nós teremos algo para inventar(para inventar)

We'll have something to invent (to invent)

"Nada irá nos derrotar!"

"Nothing will defeat us!"

Vamos viver sorrindo! (Era tudo o que eu estava pedindo)

Let's live smiling! (It was all I was asking for)

Nem ligaremos se tudo estiver caindo! (Com vocês meu mundo está sorrindo!)

We won't care if everything is falling apart! (With you, my world is smiling!)

Nós estaremos unidos!

We will be united!