Nós Três Lyrics Translation in English
Sophia Abrahão
Portuguese Lyrics
English Translation
Lembro que da última vez
I remember that the last time
Estávamos nós três saindo do cinema
It was the three of us leaving the cinema
Por algum motivo, não sei
For some reason, I don't know
Ele se perdeu de nós numa frase tão pequena
He got lost from us in such a small sentence
Dizem que o viram por aí
They say they saw him around
Sozinho sem saber por onde ir
Alone, not knowing where to go
Me diz como é que vamos dormir
Tell me how are we going to sleep
Sabendo que o nosso amor está procurando a gente
Knowing that our love is looking for us
Querendo voltar pro lugar de sempre
Wanting to go back to the usual place
Pro lugar de sempre
To the usual place
Lembro que da última vez
I remember that the last time
Estávamos nós três saindo do cinema
It was the three of us leaving the cinema
Por algum motivo, não sei
For some reason, I don't know
Ele se perdeu de nós numa frase tão pequena
He got lost from us in such a small sentence
Dizem que o viram por aí
They say they saw him around
Sozinho sem saber por onde ir
Alone, not knowing where to go
Me diz como é que vamos dormir
Tell me how are we going to sleep
Sabendo que o nosso amor está procurando a gente
Knowing that our love is looking for us
Querendo voltar pro lugar de sempre
Wanting to go back to the usual place
O nosso amor está procurando a gente
Our love is looking for us
Querendo voltar pro lugar de sempre
Wanting to go back to the usual place