Sulamericano Lyrics Translation in English

Banzzai
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Livre vou caminhar

Free, I will walk

Fechar os olhos

Closing my eyes

Beber um gole de vida

Taking a sip of life


Não há mais tempo

There is no more time

Pra poder libertar o amor

To release love

Não há mais tempo

There is no more time

Final da linha chegou

The end of the line has come


O moralismo destruiu a natureza

Moralism destroyed nature

Pobre do povo que entrega sua riqueza

Poor is the people who surrender their wealth

Navegando numa rede de incertezas

Sailing in a network of uncertainties


Salário mínimo é exploração

Minimum wage is exploitation

Alimentar o mundão passando fome irmão

Feeding the world while my brother is hungry

Doando a vida a toa

Giving life for nothing

Honestidade foi jogada fora

Honesty was thrown away


Derrube a fronteira me deixe seguir

Knock down the border, let me go on

Não vou parar, não vou olhar pra trás

I won't stop, I won't look back

Se querem minha paz não vou entregar

If they want my peace, I won't surrender

E que se foda!

And fuck it!


Sei bem de onde eu vim

I know well where I came from

Eu sou Sulamericano!

I am South American!

Sulamericano, Sulamericano!

South American, South American!

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal July 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment