Coisa Ruim Lyrics Translation in English

Coisa ruim...

Bad thing...

Comida sem tempero ela fica sem gosto

Food without seasoning, it loses its taste

Coisa ruim

Bad thing

Uma Mulher feia e um homem disposto

An ugly woman and a willing man

Coisa ruim

Bad thing

É tomar uma pinga sem ter tira-gosto

Drinking cachaça without having a snack

Coisa ruim

Bad thing

Um casamento errado que só dá disgosto

A wrong marriage that only brings disgust

Coisa ruim...

Bad thing...

É viver neste mundo cheio de maldade

Living in this world full of wickedness

É ver tanta criança pela orfandade

Seeing so many children in orphanhood

Dormindo na rua sem comer um pão

Sleeping on the street without eating a bread

Coisa ruim...

Bad thing...

É ver tanto pilantra com ar de bom moço

Seeing so many scoundrels with the appearance of a good guy

Fazendo conversa e jogando no poço os que acreditam neste falastrão

Making talk and throwing into the pit those who believe in this talker

Coisa ruim...

Bad thing...

É tá cheio de fome sem grana no bolso

Being hungry with no money in the pocket

É ver o colarinho comendo faisão

Seeing the high collars eating pheasant

E o povo com fome roendo o osso

And the people hungry, gnawing on bones

Coisa ruim...

Bad thing...

É um bolo gostoso queimando no forno

A delicious cake burning in the oven

Uma sogra dar dois e depois bater para Deus e o mundo que seu genro é corno

A mother-in-law giving two and then claiming to everyone that her son-in-law is a cuckold

Oh, coisa ruim

Oh, bad thing

É chifre... de viado

It's horns... from a gay