Tic Tic Tac Lyrics Translation in English

Bate forte o tambor

The drum beats strongly

Eu quero tic, tic, tic, tic ta

I want tic, tic, tic, tic ta

Bate forte o tambor

The drum beats strongly

Eu quero tic, tic, tic, tic ta

I want tic, tic, tic, tic ta

É nessa dança que meu boi balança

In this dance, my ox sways

E o povão de fora vem para brincar

And the people from outside come to play

É nessa dança que meu boi balança

In this dance, my ox sways

E o povão de fora vem pra cá brincar

And the folks from outside come here to play

As barrancas de terras caídas

The banks of fallen lands

Faz barrento o nosso rio-mar

Make muddy our river-sea

As barrancas de terras caídas

The banks of fallen lands

Faz barrento o nosso rio-mar

Make muddy our river-sea

Amazonas, rio da minha vida

Amazon, river of my life

Imagem tão linda que meu Deus criou

Such a beautiful image that my God created

Fez o céu, a mata e a terra

He made the sky, the forest, and the land

Uniu os caboclos construiu o amor

United the caboclos, built love

Fez o céu, a mata e a terra

He made the sky, the forest, and the land

Uniu os caboclos

United the caboclos

Construiu o amor

Built love

Bate forte o tambor

The drum beats strongly

Eu quero tic, tic, tic, tic ta

I want tic, tic, tic, tic ta

Bate forte o tambor

The drum beats strongly

Eu quero tic, tic, tic, tic ta

I want tic, tic, tic, tic ta

É nessa dança que meu boi balança

In this dance, my ox sways

E o povão de fora vem para brincar

And the people from outside come to play

É nessa dança que meu boi balança

In this dance, my ox sways

E o povão de fora vem pra cá brincar

And the folks from outside come here to play