Foda-se o Sistema (Operacional) Lyrics Translation in English

Bonde do Metaleiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational

Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational


Liguei o meu pc, pra tentar jogar um Doom

I turned on my PC to try playing Doom

Mas aí então fudeu, porque deu a tela azul

But then it messed up, 'cause it gave the blue screen

Não consegui nem terminar os trabalho da facul

I couldn't even finish my college work

Hey, Bill Gates, vai tomar no cu

Hey, Bill Gates, go fuck yourself


Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational

Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational


Eu fui mexer no Paint e um Sudoku jogar

I went to use Paint and play some Sudoku

Mas bateu a tela azul, que é só pra me estressar

But it gave the blue screen, just to stress me out

O meu hd vai se auto formatar

My hard drive will self-format

Nem ctrl + alt + del vai poder destravar (vai)

Not even ctrl + alt + del can unlock it (go)


Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational

Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational


Blu, Blu-Ray! Blu, Blu-Ray

Blu, Blu-Ray! Blu, Blu-Ray


Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational

Foda-se o sistema, Windows do caralho

Fuck the system, damn Windows

Foda-se o sistema, operacional

Fuck the system, operational


O cara usa Windows pirata e ainda vem reclamar

The guy uses pirated Windows and still complains

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil September 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment