Jaguar (Uuu) Beck de Mel Lyrics Translation in English

Brandão85
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Com esse ouro (yaya)

With this gold (yaya)

No pescoço, nego, faço mais um bolo (yeah, aahn)

Around the neck, man, I make another cake (yeah, aahn)

Fico alto baforando o lodo (slatt-slatt, aaaah)

I stay high, puffing the mud (slatt-slatt, aaaah)

Nunca para de lucrar, dropo um pra acelerar, voado nesse jaguar

Never stop making money, drop one to speed up, flying in this jaguar

Tijolão na calça, do meu lado a scar (slatt)

Brick in the pants, by my side the scar (slatt)

Essa draco canta uma canção de ninar (grrr, yeah)

This draco sings a lullaby (grrr, yeah)

Chamo os vete’ se o assunto é lucrar

I call the vets if the subject is to profit

Eu guardo as notas na estante, nego, só pra enfeitar (yeah)

I keep the bills on the shelf, man, just to decorate (yeah)

Fiz esse dinheiro caber nessa Louis

I made this money fit in this Louis

Beckzin com mel, chama o ursinho pooh

Little Beck with honey, call Winnie the Pooh

Cheio de receita, nego, vou fazer um patê

Full of recipe, man, I'm going to make a pâté

Misturo esse lean no meu copo, e fico z-z-z

I mix this lean in my cup, and I stay z-z-z

Diamante no meu pê

Diamond on my chain

Monique tipo mode

Monique type mode

Vários bixo no meu tê

Various beasts on my shoes

Minha peça, nego, é ecstazy

My piece, man, is ecstasy


Uh-uh, uh-uuuh, yeah, yeah, yeah

Uh-uh, uh-uuuh, yeah, yeah, yeah

Yeah-ah-aaahn, uh-uh, uh-uh, uh-uh yeah

Yeah-ah-aaahn, uh-uh, uh-uh, uh-uh yeah


Com esse ouro (yaya)

With this gold (yaya)

No pescoço, nego, faço mais um bolo (yeah, aahn)

Around the neck, man, I make another cake (yeah, aahn)

Fico alto baforando o lodo (slatt, slatt, aah)

I stay high, puffing the mud (slatt, slatt, aah)

Nunca para de lucrar, dropo um pra acelerar, voado nesse jaguar

Never stop making money, drop one to speed up, flying in this jaguar

Tijolão na calça, do meu lado a scar (slatt)

Brick in the pants, by my side the scar (slatt)

Essa draco canta uma canção de ninar (grrr, yeah)

This draco sings a lullaby (grrr, yeah)

Chamo os vete’ se o assunto é lucrar

I call the vets if the subject is to profit

Eu guardo as notas na estante, nego, só pra enfeitar

I keep the bills on the shelf, man, just to decorate

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment