Mereço Mais Lyrics Translation in English

Ah, se você puder pensar

Ah, if you can think

Sobre o que fazer

About what to do

Eu vou tentar te convencer

I will try to convince you

A gente pode se entender com o tempo

We can understand each other over time

É, se você quiser viver

Yeah, if you want to live

Essa vida que eu tenho pra te oferecer

This life that I have to offer you

Talvez você não queira me entender

Maybe you don't want to understand me

Eu tenho tanto pra falar

I have so much to say

Podemos sair conversar, se amar

We can go out, talk, love each other

Eu quero tanto te entender

I want so much to understand you

Antes dessa noite terminar

Before this night ends

Essa sintonia já não vai ficar em vão,

This harmony will not be in vain anymore

Sinto que este acorde vai ficar

I feel that this chord will remain

Gravado em meu coração.

Engraved in my heart

Sinto uma distância entre nós

I feel a distance between us

Mereço mais que a sua voz.

I deserve more than your voice

Essa sintonia já não vai ficar em vão,

This harmony will not be in vain anymore

Sinto que este acorde vai ficar

I feel that this chord will remain

Gravado em meu coração.

Engraved in my heart

Sinto uma distância entre nós

I feel a distance between us

Mereço mais que a sua voz.

I deserve more than your voice