Deus Pai, Deus Filho, Deus Espírito Santo Lyrics Translation in English

Bruna Martins
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Amado Deus

Beloved God

Estou aqui para entregar as minhas dores

I'm here to deliver my pains

Que chegue a ti o meu clamor

May my cry reach you

Dá-me teu santo entendimento

Give me your holy understanding

Para que eu possa renascer no teu amor

So that I may be reborn in your love


Amado Deus

Beloved God

Eu quero ser mais

I want to be more

Uma ovelha em teu rebanho

A sheep in your flock

Preciso de ajuda,oh pai para cumprir teus mandamentos

I need help, oh father, to fulfill your commandments

Receba a minha oraçao nesse louvor

Receive my prayer in this praise


Deus meu pai não me abandona

My God, my father, do not abandon me

Jesus cristo é meu pastor

Jesus Christ is my shepherd

Entregue sua vida a ele

Surrender your life to him

Nada te faltará

Nothing will be lacking for you

Ele é o consolador

He is the comforter


Abre as asas sobre mim

Spread your wings over me

Deus pai,Deus filho

God the father, God the son

Deus espírito santo

God the Holy Spirit

A misericórdia consegui

Mercy I obtained

A cura veio enfim

Healing finally came

Quando eu toquei teu manto

When I touched your mantle


Senti em mim tua visitaçao

I felt your visitation within me

É tanta glória graça e perdao

There's so much glory, grace, and forgiveness

És o meu Deus és o meu salvador

You are my God, you are my savior

Que fez o sacrificio por mim pecador

Who made the sacrifice for me, a sinner


Deus de maravilhas Deus de uniao

God of wonders, God of unity

Quero te seguir me pegue pela mão

I want to follow you, take me by the hand

O senhor mudou o meu viver

The Lord changed my life

Pai muito obrigado por me escolher

Thank you, Father, for choosing me

Added by António Silva
Lisbon, Portugal June 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment