Ele Te Amou Lyrics Translation in English

Bruna Martins
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Alguém te amou,sofreu na cruz

Someone loved you, suffered on the cross

Desceu ao inferno e ressuscitou

Descended to hell and rose again

Sentiu tua dor,se machucou

Felt your pain, got hurt


Porque te amou

Because He loved you

Ele te amou

He loved you


Ele esta sempre ao seu lado

He is always by your side

Esta pronto a te ajudar

Ready to help you

Perdoou os seus pecados

Forgave your sins

Ele não quer te ver chorar

He doesn't want to see you cry


Porque te amou

Because He loved you

Jesus te amou

Jesus loved you

Sofreu na cruz, porque te amou

Suffered on the cross because He loved you


Ele curou o cego e o mudo

He healed the blind and the mute

Só ele faz ressuscitar

Only He can resurrect

Ele provou tudo pro mundo

He proved everything to the world

Ele sentiu amor profundo

He felt profound love

Porque te amou

Because He loved you

Jesus te amou

Jesus loved you


Ele esta sempre ao seu lado

He is always by your side

Esta pronto a te ajudar

Ready to help you

Perdoou os seus pecados

Forgave your sins

Ele não quer te ver chorar

He doesn't want to see you cry


Porque te amou

Because He loved you

Jesus te amou

Jesus loved you

Sofreu na cruz, porque te amou

Suffered on the cross because He loved you


Se sua palavra escutar

If you listen to His word

Creia e vai poder entrar

Believe and you will be able to enter

No seu reino lá no céu

Into His kingdom in heaven

Pois Jesus é o teu pastor

For Jesus is your shepherd

Nada mais te faltará

Nothing will be lacking for you

Na presença do Senhor

In the presence of the Lord


Alguém te amou

Someone loved you

Sofreu na cruz

Suffered on the cross


Alguém te amou

Someone loved you

Jesus te amou

Jesus loved you

Jesus te amou

Jesus loved you

Ele te amou

He loved you

Jesus te amou

Jesus loved you

Ele te amou

He loved you

Jesus te amou

Jesus loved you

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau January 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment