Nunca Mais Serei o Mesmo / Nome Maior Não Há / Não Há Palavras / Ao Contemplar a Rude Cruz) (medley) Lyrics Translation in English

Cantata Experiência com Deus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nunca mais serei o mesmo outra vez

Never again will I be the same

Eu não volto atrás, já decidi

I don't go back, I've already decided

Eu vou carregar a minha cruz

I will carry my cross

E eu jamais olharei pra trás

And I will never look back


Aja em mim Teu poder

Act in me, Your power

Flua como águas lavando o meu ser

Flow like waters, washing my being

Varre a vaidade, queima todo mal

Sweep away vanity, burn all evil

Purifica meu ser pra glória do Senhor

Purify my being for the glory of the Lord


Nunca mais serei o mesmo outra vez

Never again will I be the same

Eu não volto atrás, já decidi

I don't go back, I've already decided

Eu vou carregar a minha cruz

I will carry my cross

E eu jamais olharei pra trás

And I will never look back

E eu jamais olharei pra trás

And I will never look back

E eu jamais olharei pra trás

And I will never look back


Te conhecer é o meu querer

To know You is my desire

E à Tua voz vou me render

I surrender to Your voice

Te seguirei por onde for

I will follow You wherever You go

Vou dar-te glória e cantar louvor

I will give You glory and sing praise


E cada vez mais perto

And closer every time

O Teu amor é certo

Your love is certain

E eu exalto ao Rei dos reis

And I exalt the King of kings

Tua presença é santa

Your presence is holy

Tua vontade pura

Your will is pure

E eu exalto ao Rei dos reis

And I exalt the King of kings


Senhor dos Exércitos e Deus fiel

Lord of hosts and faithful God

O Deus de Abraão, o Deus de Israel

The God of Abraham, the God of Israel

O Alfa e Ômega, Grande Eu Sou

The Alpha and Omega, Great I Am

Libertador nosso que jamais mudou

Our liberator who never changed


Estamos diante do amor

We are before love

Estamos diante da graça

We are before grace

E ao contemplar Tua cruz

And contemplating Your cross

Estamos

We are


Sem palavras, estamos em louvor

Speechless, we are in praise

Silenciados por tão tremendo amor

Silenced by such tremendous love

Nos salvaste, nos livraste, nos deste a mão

You saved us, delivered us, reached out your hand

Sem palavras olho para o céu

Speechless, I look to the sky

Admirado perante o trono teu

Admiring before Your throne

Revelaste o amor que a todos deixa sem palavras

You revealed a love that leaves everyone speechless


Se eu fosse o mundo lhe ofertar

If I were to offer the world to You

Ele o iria desprezar

It would despise it

Seu grande amor vem requerer

Your great love comes to require

Minh' alma, a vida, todo o meu ser

My soul, life, all of my being

Meu ser

My being

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil October 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment