Quatro Palavras Lyrics Translation in English

Escuta bem não quero que algum dia

Listen well, I don't want you to ever

Venhas dizer que eu te surpreendi

Come and say that I surprised you

Como um ladrão

Like a thief

Que entrou pela janela

Who came through the window

Para roubar-te a felicidade

To steal your happiness

Eu vou dizer-te a verdade nua

I will tell you the naked truth

Mesmo sabendo que tu vais sofrer

Even knowing you will suffer

Mas é melhor que eu te diga agora

But it's better that I tell you now

Do que mais tarde que possa eu dizer

Than later for me to say

Mas no amor sucedem tantas coisas

But in love so many things happen

Que nos parecem sem explicação

That seem inexplicable to us

Como o outono que desfolha a árvore

Like autumn that makes the tree shed its leaves

Meu amor por ti também se desfolhou

My love for you has also faded away

Olha-me bem e escute de meus lábios

Look at me closely and listen from my lips

Quatro palavras que são minha razão

Four words that are my reason

Já não te quero, já não te quero

I no longer love you, I no longer love you

Perdoa-me e adeus

Forgive me and goodbye