Cara e Coragem Lyrics Translation in English

Quando deixei a minha cidade e vim,

When I left my hometown and came,

Tentar a sorte aqui com meus pais e meus irmãos,

To try my luck here with my parents and siblings,

Nesta cidade grande que não tem fim,

In this endless big city,

Senti um aperto forte no coração.

I felt a strong squeeze in my heart.

Lembro que o velho pai olhou para mim,

I remember the old father looked at me,

E disse filho agora o caminho é seu,

And said, "Son, now the path is yours,

E desde aquele dia, eu pus o pé na estrada,

And since that day, I set foot on the road,

Com a cara e coragem que Deus me deu.

With the face and courage that God gave me.

Há como foi difícil me acostumar,

Oh, how difficult it was to get used to,

Olhar do lado e não ver o meu riozinho,

Looking to the side and not seeing my little river,

Olhar pro céu de estrelas não encontrar,

Looking at the starry sky and not finding,

Deixar de ouvir o canto dos passarinhos.

To stop hearing the song of the birds.

Paguei um preço alto mais consegui,

I paid a high price, but I managed,

Cantando agora eu sinto que o mundo é meu,

Now singing, I feel that the world is mine,

Ao ver a alegria do povo me aplaudindo,

Seeing the joy of the people applauding me,

Sinto neste momento que sou mais eu...

At this moment, I feel more myself...

E lembro aquele dia que eu pus o pé na estrada,

And I remember that day when I set foot on the road,

Com a cara e coragem que Deus me deu.

With the face and courage that God gave me.