Maria Boa Lyrics Translation in English

Que vantagem que Maria tem

What advantage does Maria have

É boa

She's good

Como é que Maria vive

How does Maria live

À toa

Carefree

Com quem é que Maria vive

With whom does Maria live

Comigo

With me

Onde é que Maria mora

Where does Maria live

Não digo

I won't say

Não digo, não digo

I won't say, I won't say

Porque tenho certeza

Because I'm sure

Certeza porque sou escolado

Sure because I'm experienced

Mulher é negócio de lado

Woman is a sideline

E amigo é melhor separado

And a friend is better off separated

Que vantagem que Maria tem

What advantage does Maria have

É boa

She's good

Como é que Maria vive

How does Maria live

À toa

Carefree

Com quem é que Maria vive

With whom does Maria live

Comigo

With me

Onde é que Maria mora

Where does Maria live

Não digo

I won't say

Não digo, não digo

I won't say, I won't say

Porque tenho certeza

Because I'm sure

Certeza que a minha Maria

Sure that my Maria

Não vai com a cara do homem

Doesn't like the look of the man

Que tem a falinha macia

With the smooth talk