Aurora Boreal

Carol Moura
Report Submitted!

Lyrics

Translation

E eu vou te levar

And I will take you

Pra conhecer a aurora boreal

To see the northern lights

A gente vai passear

We will go for a walk

Desbravar da neve ao tropical

Exploring from snow to tropical


Peraí, chegando aí

Hold on, I'm arriving

Tô na porta da sua casa

I'm at the door of your house

A gente vai de waze

We'll go by Waze

Ou você segura o mapa

Or you can handle the map


Pra mim não importa

For me, it doesn't matter

Se vou de carroça

If I go by cart

Ou pego um jetski

Or take a jet ski

O que me importa aqui

What matters to me here

É te levar pra viver assim

Is to take you to live like this


E eu vou te levar

And I will take you

A gente vai passear

We will go for a walk

E eu vou te levar

And I will take you

A gente vai passear

We will go for a walk


E é só você abrir caminho aí

And it's just you clearing the way there

Dentro de você

Inside you

Pra então, enfim, o que merece ter

So then, finally, what deserves to have

Chegar e florescer

Arrive and flourish

E é só você abrir caminho aí

And it's just you clearing the way there

Dentro de você

Inside you

Pra então, enfim, o que merece ter

So then, finally, what deserves to have

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde October 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment