Colorir Lyrics Translation in English
Cassiane
Portuguese Lyrics
English Translation
Vermelho, amarelo e azul, são cores primárias.
Red, yellow, and blue are primary colors.
Laranja, roxo e verde são secundárias.
Orange, purple, and green are secondary.
Preto, branco e cinza são neutras.
Black, white, and gray are neutral.
As cores embelezam o nosso planeta.
Colors beautify our planet.
Você já viu o sol se pôr?
Have you seen the sunset?
Já percebeu a beleza da flor?
Have you noticed the beauty of the flower?
Já viu no céu o tom do luar?
Have you seen in the sky the hue of moonlight?
As lindas cores no fundo do mar!
The beautiful colors at the bottom of the sea!
O arco-íris no céu, que beleza!
The rainbow in the sky, what beauty!
Todas as cores da natureza.
All the colors of nature.
Agora vamos todos colorir, colorir!
Now let's all color, color!
Colorir com amizade,
Color with friendship,
Colorir a avenida,
Color the avenue,
Colorir toda cidade,
Color the whole city,
Colorir a nossa vida!
Color our lives!
Mel Â- vamos brincar com as frutas!
Hey Mel - let's play with fruits!
Vermelho Â- maçã, morango, romã!
Red - apple, strawberry, pomegranate!
Verde Â- abacate, lima, limão!
Green - avocado, lime, lemon!
Amarelo Â- banana, caju, melão!
Yellow - banana, cashew, melon!
Laranja Â- a tangerina, laranja e abacaxi!
Orange - tangerine, orange, pineapple!
Marrom Â- tamarindo, côco maduro, também o kiwi!
Brown - tamarind, ripe coconut, also kiwi!
Vamos colorir!
Let's color!
Mel Â- agora vamos brincar com os alimentos!
Hey Mel - now let's play with foods!
Branco - arroz!
White - rice!
Preto - feijão!
Black - beans!
Vinho - beterraba!
Wine - beet!
Amarelo - macarrão!
Yellow - pasta!
Laranja - cenoura!
Orange - carrot!
Vermelho - pimentão!
Red - bell pepper!
Roxo - berinjela!
Purple - eggplant!
Verde - almeirão!
Green - lettuce!
Vamos colorir!
Let's color!