Canadá Lyrics Translation in English
castilhoponto
Portuguese Lyrics
English Translation
Você pra mim é como um sonho bom
You to me are like a good dream
Eu quero te encontrar em cada esquina
I want to meet you on every corner
Te convidar pra morar comigo
Invite you to live with me
Num canto escondido
In a hidden corner
Será que tu aceita?
Do you accept?
Sabemos bem que você mudou e eu também
We know well that you changed, and so did I
As dúvida só o acaso poderá dizer
Only chance can tell if the doubts are right
É certo ou errado eu ficar do seu lado só sei que eu me sinto bem
Right or wrong, staying by your side, I just know that I feel good
Parece clichê mas
It seems like a cliché but
É você que me satisfaz
It's you who satisfies me
Parece clichê mas é você
It seems like a cliché but it's you
A minha canção mais bonita
My most beautiful song
O meu acorde mais sonoro
My most resonant chord
A minha canção mais bonita
My most beautiful song
O meu acorde mais sonoro
My most resonant chord
A minha canção mais bonita
My most beautiful song
O meu acorde mais sonoro
My most resonant chord
Até mesmo ir pro Canadá
Even going to Canada
Seria desperdício sem você
Would be a waste without you
Até mesmo um brigadeiro sem teu beijo
Even a brigadeiro without your kiss
Não é nada
Is nothing
Você faz parte dos meus planos desde que
You've been part of my plans since
Nos conhecemos
We met
E seria muito chato ter que dividir
And it would be very boring to have to share
Os meus momentos com outro alguém
My moments with someone else
Parece clichê mas
It seems like a cliché but
É você que me satisfaz
It's you who satisfies me
Parece clichê mas é você
It seems like a cliché but it's you
A minha canção mais bonita
My most beautiful song
O meu acorde mais sonoro
My most resonant chord
A minha canção mais bonita
My most beautiful song
O meu acorde mais sonoro
My most resonant chord
A minha canção mais bonita
My most beautiful song
O meu acorde mais sonoro
My most resonant chord
A minha canção mais bonita
My most beautiful song
O meu acorde mais sonoro
My most resonant chord
Você pra mim é como um sonho bom
You to me are like a good dream
Eu quero te encontrar em cada esquina
I want to meet you on every corner
Te convidar pra morar comigo
Invite you to live with me
Num canto escondido
In a hidden corner
Será que tu aceita?
Do you accept?