Mais Do Que Imaginei (Is It Ok If I Call You Mine) Lyrics Translation in English
Catedral
Portuguese Lyrics
English Translation
Quis enganar meu coração
Wanted to deceive my heart
Mas foi em vão, a verdade vem e não dá
But it was in vain, the truth comes and doesn't give
E eu só penso em te encontrar
And I only think about finding you
Eu quero o teu amor
I want your love
Se eu disser que perdi a direção
If I say that I lost my way
Se eu disser que machuquei meu coração
If I say that I hurt my heart
Quando eu disse não
When I said no
Tudo que eu vejo só lembra você
Everything I see only reminds me of you
E é impossível te esquecer
And it's impossible to forget you
Por isso, vem amor
That's why, come my love
De tudo que vivi você foi mais
Of everything I lived, you were more
Do que eu imaginei ser capaz
Than I imagined being capable of
Se eu tiver todo o teu calor outra vez aqui
If I have all your warmth here again
Olhe bem para os meus olhos
Look into my eyes
Pra sentir, quanto eu sofri
To feel how much I suffered
Hoje eu sei que preciso de você
Today I know that I need you
E não dá pra imaginar te perder
And it's impossible to imagine losing you
Eu amo o teu amor
I love your love
De tudo que vivi você foi mais
Of everything I lived, you were more
Do que eu imaginei ser capaz
Than I imagined being capable of
Se eu tiver todo o teu calor outra vez aqui
If I have all your warmth here again
Olhe bem para os meus olhos
Look into my eyes
Pra sentir, quanto eu sofri
To feel how much I suffered
Hoje eu sei que preciso de você
Today I know that I need you
E não dá pra imaginar te perder
And it's impossible to imagine losing you
Eu amo o teu amor
I love your love
De tudo que vivi você foi mais
Of everything I lived, you were more
Do que eu imaginei ser capaz
Than I imagined being capable of