Comigo Está Jesus Lyrics Translation in English

CCB - Congregação Cristã no Brasil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Comigo está Jesus

Jesus is with me

Meu bom Mestre e Salvador

My good Master and Savior

Me guia com a luz

He guides me with the light

Pelo Seu imenso amor

Through His immense love


Mistérios celestiais

Celestial mysteries

Jesus revelará

Jesus will reveal

No seu bom caminho

In His good path

Andar me fará

He will make me walk


Quem me separará

Who will separate me

Do sublime amor de Deus?

From God's sublime love?

Quem me condenará?

Who will condemn me?

Pois Jesus defende os Seus

For Jesus defends His own


Unido ao Senhor

United with the Lord

Por celestial amor

By celestial love

Caminho avante

I'll walk onward

Com fé e valor

With faith and valor


Das sendas celestiais

From celestial paths

Eu não me afastarei

I will not depart

Pois amo sempre mais

For I always love more

A doutrina do meu Rei

The doctrine of my King


Jesus me guiará

Jesus will guide me

E forças me dará

And give me strength

O Mestre amado

The beloved Master

Comigo está

Is with me


Estou com Jesus, meu Senhor

I am with Jesus, my Lord

Vou vencer

I will overcome

Jesus ama os seus e as coisas de Deus

Jesus loves His own and the things of God

Lhes faz saber

Makes them know


A nada aqui temerei

Here I will fear nothing

Pois eu bem sei

For I know well

Que tudo está sob as ordens

That everything is under the orders

Do meu Rei

Of my King


A nada aqui temerei

Here I will fear nothing

Pois eu bem sei

For I know well

Que tudo está sob as ordens

That everything is under the orders

Do meu Rei

Of my King

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau September 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment