Coração do Pai Lyrics Translation in English

Central 3
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como um pavio eu sou

Like a wick, I am

E estou pronto, venha e me acenda

And I'm ready, come and light me

Com o fogo do Teu amor

With the fire of Your love

Com o fogo que não se apaga

With the fire that never goes out


Balançado eu fui

I was swayed

Pelas batidas do Teu coração

By the beats of Your heart

O coração do meu Pai

The heart of my Father

O coração que nunca para

The heart that never stops


Tu és o meu Pai

You are my Father

Eu sou o teu filho

I am Your child

Na Tua mesa eu me sento

At Your table, I sit

Na Tua casa eu habito

In Your house, I dwell

Na Tua sombra eu descanso

In Your shadow, I rest

Tu és o que eu preciso

You are what I need

Meu amado Jesus

My beloved Jesus


Vem me incendiar

Come and set me on fire

Vem me balançar

Come and sway me

Me ensina a ser como Tu

Teach me to be like You

Me ensina a ser como Tu

Teach me to be like You

Hoje eu quero Te ver

Today I want to see You

Hoje eu quero tremer

Today I want to tremble

Com os batimentos do Teu coração

With the beats of Your heart

Com os batimentos do Teu coração

With the beats of Your heart


Como que eu posso me conter

How can I contain myself

Ao me encontrar com Teu abraço

When I encounter Your embrace


Andar os teus passos, seguir Tua presença

Walk in Your steps, follow Your presence

Sentir Teu amor me atrair, me inundar

Feel Your love drawing me, flooding me

Ouvir Tua voz me chamando de filho

Hear Your voice calling me Your child

Correr pros Teus braços, que é o meu lugar

Run to Your arms, which is my place

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde September 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment