E eu vou lá Lyrics Translation in English

Chiclete Com Banana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixei minha linda

Left my beautiful

na Praia de Itapuã

on Itapuã Beach


Esperando o sol se abrir

Waiting for the sun to break

pra dourar teu corpo nu

to gild your naked body


São Salvador eu

In Salvador, I

quero te abraçar de novo

want to hug you again


Eu quero te sentir

I want to feel you

nesse fogo..

in this fire


Queimando dentro do

Burning inside the

coração..

heart


E na bahia

And in Bahia

ia..ia..

ia..ia..


Tu é motivo de alegria

You are a reason for joy

ia..ia

ia..ia


É caranaval é festa

It's carnival, it's a party

todo dia

every day


Espere um pouco eu

Wait a little, I

tô chegando já

am coming


Eu quero ver

I want to see

ia..ia..

ia..ia..


Netinho e Gil

Netinho and Gil

cantarolando na Avenida

singing on the avenue


Atrás do trio a

Behind the trio

galera se identifica

the crowd identifies itself


Espere um pouco eu

Wait a little, I

tô chegando já

am coming


E eu vou lá..

And I'll go there

vou lá..vou lá..vou lá..

go there..go there..go there..


E eu vou lá..

And I'll go there

vou lá..vou lá..vou lá..

go there..go there..go there..

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment