Casa Noturna Lyrics Translation in English

Esta canção me machuca

This song hurts me

Pare agora, por Deus

Stop now, for God's sake

Não cante mais esta música

Don't sing this song anymore

Que fala do passado meu

That speaks of my past

Deixa eu viver esta noite

Let me live this night

Sem ter que chorar outra vez

Without having to cry again

Senão essa casa noturna

Otherwise, this night club

Vai perder para sempre um freguês

Will forever lose a customer

Aqui nessa casa uma noite encontrei

Here in this house, one night I found

Alguém que me fez conhecer o amor

Someone who made me know love

A gente ouvindo esta mesma canção

We, listening to this same song

Que agora só faz aumentar minha dor

That now only increases my pain

Só por uma noite eu fui o seu dono

Just for one night, I was your owner

Até que o dia nos interrompeu

Until the day interrupted us

Esta mesma canção separou nós dois

This same song separated us

Talvez para sempre meu amor se foi

Perhaps forever, my love is gone

E tentando esquecê-la, aqui estou eu

And trying to forget it, here I am