Pela Rua Lyrics Translation in English
Dolores Duran
Portuguese Lyrics
English Translation
No ar parado passou um lamento
In still air passed a lament
Riscou a noite e desapareceu
It traced the night and vanished
Depois a lua ficou mais sozinha
Then the moon became lonelier
Foi ficando triste e também se escondeu
It grew sad and also hid away
Na minha vida uma saudade meiga
In my life, a tender longing
Soluçou baixinho
Sobbed softly
No meu olhar
In my gaze
Um mundo de tristeza veio se aninhar
A world of sadness came to nestle
Minha canção ficou assim sem jeito
My song became awkward like this
Cheia de desejos
Full of desires
E eu fui andando pela rua escura
And I walked through the dark street
Pra poder chorar.
To be able to cry
Added by
Fabio Santos
Luanda, Angola
August 26, 2024
Previous
Tudo Deu Em Nada
Next
Lonas Azuis
Refine Translation