Tô Abrindo o Bar Lyrics Translation in English

Forró Collo de Menina
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping

Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping

Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping


Eu ando desorientado feito cão sem dono

I walk disoriented like a stray dog

Abandonada por você

Abandoned by you

Sofrendo entregue a bebida durmo de ressaca

Suffering, surrendered to the drink, I sleep with a hangover

Acordo pra beber

I wake up to drink


Bota bota bota um CD aí

Put, put, put a CD there

Manda manda manda mais um litro aqui

Send, send, send another liter here

Amigo garson aumente esse som

Friend waiter, turn up the sound

Que eu vou beber beber beber até cair

Because I'm going to drink, drink, drink until I fall


Bota bota bota um CD aí

Put, put, put a CD there

Manda manda manda mais um litro aqui

Send, send, send another liter here

Amigo garson aumente esse son

Friend waiter, turn up this sound

Que eu vou beber beber beber até cair

Because I'm going to drink, drink, drink until I fall


Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping


Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping


Eu ando desorientado feito cão sem dono

I walk disoriented like a stray dog

Abandonada por você

Abandoned by you

Sofrendo entregue a bebida durmo de ressaca

Suffering, surrendered to the drink, I sleep with a hangover

Acordo pra beber

I wake up to drink


Bota bota bota um CD aí

Put, put, put a CD there

Manda manda manda mais um litro aqui

Send, send, send another liter here

Amigo garson aumente esse son

Friend waiter, turn up this sound

Que eu vou beber beber beber até cair

Because I'm going to drink, drink, drink until I fall


Bota bota bota um CD aí

Put, put, put a CD there

Manda manda manda mais um litro aqui

Send, send, send another liter here

Amigo garson aumente esse son

Friend waiter, turn up this sound

Que eu vou beber beber beber até cair

Because I'm going to drink, drink, drink until I fall


Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping

Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping


Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping

Tô abrindo o bar e fechando o bar

I'm opening the bar and closing the bar

Bebendo cachaça dia e noite sem parar

Drinking cachaça day and night without stopping

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola December 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment