Cheiro da Terra Lyrics Translation in English

Chiko Queiroga & Antônio Rogério
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

La vem o dia despertando a natureza

Here comes the day awakening nature

Vou seguindo a correnteza na incerteza de chegar

I'm following the current in the uncertainty of arriving

Dia após dia, noite e dia sem cessar

Day after day, night and day without ceasing

Quanta dor, quanta agonia, eu aqui não vou ficar

How much pain, how much agony, I won't stay here


Eu quero o cheiro das manhãs da minha terra

I want the scent of the mornings of my land

Ver o sol nascer na serra e vento norte soprar

See the sun rise in the mountains and the north wind blow

Eu quero mesmo é ficar bem juntinho dela, na praia de Atalaia

I really want to stay close to her, on Atalaia beach

Mirando as ondas do mar

Gazing at the waves of the sea

Mirando as ondas do mar

Gazing at the waves of the sea

Added by José Silva
Faro, Portugal July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment