Gente Boa Lyrics Translation in English

Oh gente boa

Oh good people

Eu já vou-me embora

I'm already leaving

Quem chora nessa hora

Those who cry at this moment

É quem é de ficar

Are the ones who stay

Quem vai na frente

Those who go ahead

Fica na lembrança

Remain in memory

Se deixa esperança

Leaving hope

De voltar

Of coming back

E lá vou eu por esse mundo a fora

And there I go through this world

Eu vou agora que é hora de ir

I'm going now because it's time to go

Vou levando mais uma história

I'm taking one more story

Vou contar lá fora pro povo me ouvir

I'll tell outside for people to hear me

Eu vou contar de saia de chita

I'll tell about a calico skirt

De uma moça tão bonita de um violão

Of a girl so beautiful with a guitar

Vi tristeza danada a fugir envergonhada

I saw a lot of sorrow running away, ashamed

Pra longe de um coração

Far from a heart

Conto ainda como é que a saudade

I also tell how longing is

É felicidade pra quem sabe amar

Happiness for those who know how to love

Só não conto o fim da história

I just don't tell the end of the story

Que é de ficar pra hora em que eu voltar

Which is to stay until the time I come back