Iate do Neymar Lyrics Translation in English

Claudio Viola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Tem balada em alto mar

There's a party on the high seas

Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Lá no iate do Neimar

There on Neymar's yacht

Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

A festa é boa e eu garanto

The party is great, and I guarantee

Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Eu vou botar meu time em campo

I'm putting my team on the field


A mulherada é loucura, um bom caldo

The ladies are wild, it's a good vibe

Adriano e o Ronaldo

Adriano and Ronaldo

Tá na farra, tá na cola

They're partying, they're on it

A mulherada dando a maior condição

The ladies are giving a great show

Derruba a concentração

It throws off concentration

É gol de placa é show de bola

It's a fantastic goal, it's a great game


Vai ser um dererê

It's going to be a blast

Esfrega, esfrega

Rub, rub

Vamo pro tchê, Tchê

Let's go for it, let's go for it

Pro pega, pega

For a hookup, hookup

Fazer um trelêlê

Let's make a commotion

Em toda parte

Everywhere

Balada em alto mar

Party on the high seas

Festa no iate.

Party on the yacht


Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Tem balada em alto mar

There's a party on the high seas

Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Lá no iate do Neimar

There on Neymar's yacht

Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

A festa é boa e eu garanto

The party is great, and I guarantee

Ô, ô , ô , ô , ô , ô

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Eu vou botar meu time em campo

I'm putting my team on the field


Bola na rede ninguém fica no empate

Ball in the net, no one stays in a tie

Vai pra cima pro ataque

Go up, attack

No jogo da sedução

In the game of seduction

Só tem peixão, ta fervendo de sereia

There's only big fish, it's boiling with mermaids

No iate na areia

On the yacht, on the sand

Curtição, azaração.

Fun, flirtation

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique September 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment