Calma Coração Lyrics Translation in English

Eu nunca fui de envolver

I was never one to get involved

Muito menos sofrer

Much less to suffer

Se o assunto é amor

If the subject is love

Eu faço e passo longe

I stay far away

Não sou de apaixonar

I'm not one to fall in love

Acho brega ligar

I find it tacky to call

Mas eu tomei

But I had

Um chá de cama a noite toda ontem

A nightlong bed tea yesterday

Agora eu tô que vigio a minha mão

Now I'm watching my hand

Pra não pegar no celular, mandar textão

So as not to grab the phone, send a long text

Elogiando a performance dela no meu colchão

Praising her performance on my mattress

Calma coração

Calm down, heart

Eu sei que essa noite foi picante

I know that tonight was spicy

Que o desce e sobe dela é interessante

That her up and down is interesting

Mas pelo amor de Deus não se encante

But for the love of God, don't be enchanted

Calma coração

Calm down, heart

Aquele gemidinho foi marcante

That little moan was remarkable

Mas a gente tinha combinado antes

But we had agreed before

Solteiro que é solteiro não apaixona por ficante

A single person doesn't fall in love with a fling

Eu nunca fui de envolver

I was never one to get involved

Muito menos sofrer

Much less to suffer

Se o assunto é amor

If the subject is love

Eu faço e passo longe

I stay far away

Não sou de apaixonar

I'm not one to fall in love

Acho brega ligar

I find it tacky to call

Mas eu tomei

But I had

Um chá de cama a noite toda ontem

A nightlong bed tea yesterday

Agora eu tô que vigio a minha mão

Now I'm watching my hand

Pra não pegar no celular, mandar textão

So as not to grab the phone, send a long text

Elogiando a performance dela no meu colchão

Praising her performance on my mattress

Calma coração

Calm down, heart

Eu sei que essa noite foi picante

I know that tonight was spicy

Que o desce e sobe dela é interessante

That her up and down is interesting

Mas pelo amor de Deus não se encante

But for the love of God, don't be enchanted

Calma coração

Calm down, heart

Aquele gemidinho foi marcante

That little moan was remarkable

Mas a gente tinha combinado antes

But we had agreed before

Solteiro que é solteiro não apaixona por ficante

A single person doesn't fall in love with a fling

Calma coração

Calm down, heart

Eu sei que essa noite foi picante

I know that tonight was spicy

Que o desce e sobe dela é interessante

That her up and down is interesting

Mas pelo amor de Deus não se encante

But for the love of God, don't be enchanted

Calma coração

Calm down, heart

Aquele gemidinho foi marcante

That little moan was remarkable

Mas a gente tinha combinado antes

But we had agreed before

Solteiro que é solteiro não apaixona por ficante

A single person doesn't fall in love with a fling

Coração

Heart

Solteiro que é solteiro não apaixona por ficante

A single person doesn't fall in love with a fling