Vai Querer Me Amar Lyrics Translation in English

Se acostumou comigo sempre cuidar de você

Got used to me always taking care of you

Quer receber carinho mais não gosta de fazer

Wants to receive affection but doesn't like to give

Se tá carente finge até que me ama

If you're feeling lonely, you pretend to love me

Me quer por perto só pra me usar na cama

Wants me close just to use me in bed

Será a última vez que vou te perguntar

This will be the last time I'll ask you

Se é isso mesmo, então vou me afastar

If that's the case, then I'll distance myself

Desse jeito não vejo futuro pra nós dois

This way, I don't see a future for us

Mas pode apostar

But you can bet

Eu sei que vai querer me amar

I know you'll want to love me

Na hora em que me ver em outra direção voar

When you see me flying in another direction

Te dar as costas e não atender quando ligar

Turn your back and not answer when you call

Aí cê vai chorar

Then you'll cry

E vai lembrar de tudo que me fez cê vai pagar

And you'll remember everything you did, you'll pay for it

E vai querer me amar

And you'll want to love me