Ser Colo de Deus Lyrics Translation in English

O teu olhar sempre me incomodou

Your gaze has always bothered me

Tua voz sempre me inquietou

Your voice has always unsettled me

Não consegui olhar e não fazer

I couldn't look and not act

Por ti chamado, Deus

Called by you, God

Seguindo eu sei

Following, I know

Em todo lugar que precisar eu irei

Wherever you need, I will go

Eu irei

I will go

Eu irei

I will go

Eu irei

I will go

Quantas vezes a ti eu vi

How many times I saw you

Vou te abraçar

I will embrace you

Quantas vezes a ti, meu Deus

How many times to you, my God

Vou te buscar

I will seek

Se precisar de colo, pai

If you need a lap, Father

Eu vou te dar

I'll give it to you

Pois te dando o meu colo, Deus

For in giving you my lap, God

Eu que vou deitar

I am the one who lies down

E hoje canto a ti, meu Deus

And today I sing to you, my God

Podes me enviar

You can send me

Venho a ti, senhor

I come to you, Lord

Eu quero dizer meu sim

I want to say my yes

Ser colo de Deus, senhor

To be God's lap, Lord

Sem fim

Without end

Venho a ti, senhor

I come to you, Lord

Eu quero dizer meu sim

I want to say my yes

Ser colo de Deus sem fim

To be God's lap without end

Sem fim

Without end

Sem fim

Without end

Sem fim

Without end

Venho a ti, senhor

I come to you, Lord

Eu quero dizer meu sim

I want to say my yes

Ser colo de Deus sem fim

To be God's lap without end

Venho a ti, senhor

I come to you, Lord

Eu quero dizer meu sim

I want to say my yes

Dizer meu sim

To say my yes

Dizer meu sim

To say my yes