Tesouro e Herança Lyrics Translation in English

Comunidade Católica Shalom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lá, onde olhar algum pode alcançar

There, where no gaze can reach

Lá, onde ouvido algum pode escutar

There, where no ear can hear

Lá, onde as traças não podem estragar

There, where moths cannot spoil

Nem ladrões podem roubar

Nor thieves can steal

Escondido e guardado está

Hidden and guarded is

Meu valioso tesouro

My precious treasure


Lá, onde o ouro cobre as ruas

There, where streets are covered in gold

Lá, onde o mar tem ondas de cristal

There, where the sea has waves of crystal

Lá, onde mau algum jamais existirá

There, where no evil will ever exist

Nem tristeza se encontrará

Nor sorrow will be found

Protegido e selado está

Protected and sealed is

Meu valioso tesouro

My precious treasure


Lá, onde juntos cantaremos

There, where together we will sing

E com louvor adoraremos

And with praise, we will worship

Lá, onde nos alegraremos

There, where we will rejoice

Por tudo que aqui

For everything here

Choramos e sofremos

We cried and suffered


Lá, onde juntos cantaremos

There, where together we will sing

E com louvor adoraremos

And with praise, we will worship

Lá, onde nos alegraremos

There, where we will rejoice

Por tudo que aqui

For everything here

Choramos e sofremos

We cried and suffered


Lá, onde o pôr-do-Sol não se verá

There, where the sunset will not be seen

Lá, onde o dia não se findará

There, where the day will not end

Lá, onde a primavera nunca passará

There, where spring will never pass

A alegria não acabará

Joy will not end

Separado e consagrado está

Separated and consecrated is

Meu valioso tesouro

My precious treasure


Lá, onde juntos cantaremos

There, where together we will sing

E com louvor adoraremos

And with praise, we will worship

A Jesus, nosso bem supremo, nosso valor

To Jesus, our supreme good, our value

Nosso tesouro e herança é o Senhor

Our treasure and inheritance is the Lord


Lá, onde juntos cantaremos

There, where together we will sing

E com louvor adoraremos

And with praise, we will worship

Lá, onde nos alegraremos

There, where we will rejoice

Por tudo que aqui

For everything here

Choramos e sofremos

We cried and suffered


Lá, onde juntos cantaremos

There, where together we will sing

E com louvor adoraremos

And with praise, we will worship

Lá, onde nos alegraremos

There, where we will rejoice

Por tudo que aqui

For everything here

Choramos e sofremos

We cried and suffered

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola November 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment