É Fato

Estou tentando manter esse amor esquecido

I'm trying to keep this love forgotten

Ou luto às vezes pra me manter sempre distraído

Or sometimes, I fight to stay always distracted

Pra não correr o perigo de te procurar

So as not to run the risk of looking for you

Ficou em mim a chama e não apaga de uma vez

The flame stayed in me and doesn't go out at once

Leva algum tempo, pode crer que não é só um mês

It takes some time, believe me, it's not just a month

Mas se já me esqueceu não te culpo

But if you've already forgotten me, I don't blame you

E nem peço pra voltar

And I don't ask you to come back

É tão difícil dar adeus a um sentimento

It's so hard to say goodbye to a feeling

Que não desencana

That doesn't let go

Quero curtir a vida mas sempre depois de uma balada

I want to enjoy life but always after a party

O coração te chama

The heart calls you

É fato que acabou, mas eu não te esqueci

It's a fact that it's over, but I haven't forgotten you

É fato que esqueceu, mas ainda mora aqui

It's a fact that you forgot, but still lives here

E parece que não vai sair tão fácil

And it seems it won't leave so easily

Desse coração palhaço

From this clownish heart

É fato que acabou, mas eu não te esqueci

It's a fact that it's over, but I haven't forgotten you

É fato que esqueceu, mas ainda mora aqui

It's a fact that you forgot, but still lives here

E parece que não vai sair tão fácil

And it seems it won't leave so easily

Desse coração palhaço

From this clownish heart