Entregue Lyrics Translation in English

Cynthia Luz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O que cê vai fazer

What are you going to do

Entregue de longe, chega perto pra envolver

Delivered from afar, come close to involve

Entregue pra morrer tem que saber o que vai fazer

Delivered to die, you have to know what you're going to do

Não quero te ver mais

I don't want to see you anymore

O que cê vai fazer

What are you going to do

Entregue de longe, chega perto pra envolver

Delivered from afar, come close to involve

Entregue pra morrer tem que saber o que vai fazer

Delivered to die, you have to know what you're going to do

Não quero te ver mais

I don't want to see you anymore


Esse menino é bom de papo

This boy is good with words

Desenrola vários caso

Unfolds several situations

E se der mole eu que jogo as pelada que cê quer jogar

And if I slip, I play the games that you want to play

Eu não sabia, mas meu faro é delicado

I didn't know, but my instinct is delicate

Eu não vou dar nenhum passo

I won't take any step

Eu to pra ver tudo explodir

I'm here to see everything explode

Que exploda

Let it explode

Eu passei da conta, eu tô a mil anos a frente do meu ego

I've gone too far, I'm a thousand years ahead of my ego

Insuportável esse sorriso indecente pro meu flashback

Unbearable, this indecent smile for my flashback


O que cê vai fazer

What are you going to do

Entregue de longe, chega perto pra envolver

Delivered from afar, come close to involve

Entregue pra morrer tem que saber o que vai fazer

Delivered to die, you have to know what you're going to do

Não quero te ver mais

I don't want to see you anymore

O que cê vai fazer

What are you going to do

Entregue de longe, chega perto pra envolver

Delivered from afar, come close to involve

Entregue pra morrer tem que saber o que vai fazer

Delivered to die, you have to know what you're going to do

Não quero te ver mais

I don't want to see you anymore


Tempestade de areia

Sandstorm

Que entra dentro dos seus olhos e te cega

That enters your eyes and blinds you

E não deixaria acontecer se eu soubesse

And wouldn't have happened if I knew

Mas aqui não tem alma que envelhece ou se arrependa

But here there's no aging soul or regret

Eu quero paz, parti pra que pariu e cê não viu

I want peace, I went to hell and you didn't see

Mas onde é que viu, eu vou que vou

But where did you see, I'm going on

Vem logo, quanto tempo já passou, já voou

Come quickly, how much time has passed, has flown

Achei mil possibilidades pra te chamar de amor

Found a thousand possibilities to call you love

E já se foi, falou comigo do que não gostou

And it's gone, talked to me about what you didn't like

Chorou sozinho e eu explodi um prédio com cinco andares

Cried alone and I exploded a five-story building

De leve na causa me deixa sem graça pra poder te abraçar

Softly in the cause, makes me embarrassed to hug you


O que cê vai fazer

What are you going to do

Entregue de longe, chega perto pra envolver

Delivered from afar, come close to involve

Entregue pra morrer tem que saber o que vai fazer

Delivered to die, you have to know what you're going to do

Não quero te ver mais

I don't want to see you anymore

O que cê vai fazer

What are you going to do

Entregue de longe, chega perto pra envolver

Delivered from afar, come close to involve

Entregue pra morrer tem que saber o que vai fazer

Delivered to die, you have to know what you're going to do

Não quero te ver

I don't want to see you

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment