Maus Bocados / Cê Que Sabe (Pot-pourri) Lyrics Translation in English

Sei que ele falou que eu tô fazendo falta

I know he said I'm being missed

Ele falou também que sem mim tá difícil

He also said that without me, it's hard

As noitadas e os amigos não tão ajudando

The late nights and friends aren't helping

Sei que seu coração gritou por mim

I know your heart cried out for me

Na última moda sertaneja que o DJ tocou

In the latest country trend that the DJ played

Pra piorar era aquela que a gente dançava

To make it worse, it was the one we used to dance to

A saudade bateu e você chorou

Longing hit, and you cried

É, eu sei, tá difícil

Yeah, I know, it's hard

E se me perguntar

And if you ask me

Como sei tudo isso

How I know all this

É que eu também passei

It's because I've also been

Por esses maus bocados

Through these bad moments

Sofri, chorei, largado

I suffered, I cried, abandoned

E não te esqueci, não, não, não, não

And I haven't forgotten you, no, no, no, no

Também passei

I also went through

E te liguei bêbado fora de hora

And I called you drunk at the wrong time

Que nem cê tá fazendo agora

Like you're doing now

Ligando a cobrar

Calling collect

Chorando, querendo me amar

Crying, wanting to love me

Mas qual de nós vai procurar

But which of us will look for

Um pretexto, um motivo pra voltar

A pretext, a reason to come back

Foi ontem mas eu já sinto vontade

It was yesterday, but I already feel the desire

Das bocas juntas e o calor

For lips together and the warmth

Do nosso lugarzinho de amor

Of our little love nest

Já é tarde, tá frio, é noite, eu sozinho

It's late, it's cold, it's night, I'm alone

Minhas mãos tão comichando pra ligar

My hands are itching to call

Liga o 1504 pra falar

Call 1504 to talk

Ôuô, cê que sabe, amor

Oh, it's up to you, my love

Se a gente fica junto ou dá um tempo

If we stay together or take a break

Mesmo assim eu te espero, eu te espero

Still, I'll wait for you, I'll wait for you

Ôuô, cê que sabe, amor

Oh, it's up to you, my love

Nossa relação tem tudo pra dar certo

Our relationship has everything to work out

Nós já estamos tão perto, tão perto, coração

We're already so close, so close, my heart

Já é tarde, tá frio, é noite, eu sozinho

It's late, it's cold, it's night, I'm alone

Minhas mãos tão comichando pra ligar

My hands are itching to call

Final 1504 pra falar

Final 1504 to talk

Ôuô, cê que sabe, amor

Oh, it's up to you, my love

Se a gente fica junto ou dá um tempo

If we stay together or take a break

Mesmo assim eu te espero, eu te espero

Still, I'll wait for you, I'll wait for you

Ôuô, cê que sabe, amor

Oh, it's up to you, my love

Nossa relação tem tudo pra dar certo

Our relationship has everything to work out

Nós já estamos tão perto, tão perto, coração

We're already so close, so close, my heart