Pois O Futuro Começa Assim Lyrics Translation in English

Meus pais querem fazer meu destino

My parents want to make my destiny

mais nao podem me compreender

but they can't understand me

por que ainda sou um menino

because I'm still a boy

que sozinho pde se perder

who can get lost alone

porem se esforçaram e tudo me deram

however, they tried hard and gave me everything

so que tudo na vida um dia vai mudar

but everything in life will change one day

e hoje retribuo o esforço que fizeram

and today I repay the effort they made

agora ja posso lhes falar

now I can already speak to them

o que eu quero e que a minha va pra frente

what I want is for mine to move forward

e o que eu amo na vida e andar de skate

and what I love in life is skateboarding

andar de skate no mini ramp

skateboarding on the mini ramp

descança a mente no mini ramp

resting my mind on the mini ramp

minha vida ja esta muito mais feliz

my life is much happier now

pois meus pais me entendem bem melhor

because my parents understand me much better

isso e tudo que eu sempre quis

that's all I've ever wanted

e a minha banda ja nao e a pior

and my band is no longer the worst

agora a gente faz sucesso

now we're successful

porque nos temos o dom

because we have the talent

e dhick peter ja tem progresso

and Dhick Peter is making progress

todos gostam do noso som

everyone likes our sound

eu ja tenho quase certeza

I'm almost certain

que o destino ja estava escrito

that destiny was already written

e aquela foto em cima da mesa

and that photo on the table

nao era eu so pagando mico

wasn't just me embarrassing myself

era apenas o começo

it was just the beginning

de uma banda iniciante

of a starting band

e a gente paga o preço

and we pay the price

e depois segue adiante

and then move forward

nao adianta fugir da verdade

there's no use in running from the truth

pois e ai que começa seu fim

because that's where your end begins

nao adianta ter ansiedade

there's no use in being anxious

pois o futuro começa assim

because that's how the future starts

dhick peter na area chegou

Dhick Peter has arrived in the area

nossa banda ja arrazou

our band has already rocked

o nosso futuro mudou

our future has changed

foi o bom sou que começou

it's the good sound that began