Beija Flor Lyrics Translation in English

Deixei suas asas crescerem

I let your wings grow

Não quis te prender

I didn't want to hold you back

Te dei liberdade

I gave you freedom

Sabia que ia voar

Knew you'd fly

Mas iria voltar

But you'd come back

Mais cedo ou mais tarde

Sooner or later

Será o que aconteceu

That's what happened

Pra voltar tão depressa assim

To come back so soon like this

Dizendo que se arrependeu

Saying you regretted

Que de um jeito ou de outro

That one way or another

Vai voltar pra mim

You'll come back to me

Ah, beija-flor

Ah, hummingbird

Esse ninho já não é mais seu

This nest is no longer yours

Ah, beija-flor

Ah, hummingbird

Outra flor ganha os beijos meus

Another flower gains my kisses

Deixei suas asas crescerem

I let your wings grow

Não quis te prender

I didn't want to hold you back

Te dei liberdade

I gave you freedom

Sabia que ia voar

Knew you'd fly

Mas iria voltar

But you'd come back

Mais cedo ou mais tarde

Sooner or later

Será o que aconteceu

That's what happened

Pra voltar tão depressa assim

To come back so soon like this

Dizendo que se arrependeu

Saying you regretted

Que de um jeito ou de outro

That one way or another

Vai voltar pra mim

You'll come back to me

Ah, beija-flor

Ah, hummingbird

Esse ninho já não é mais seu

This nest is no longer yours

Ah, beija-flor

Ah, hummingbird

Outra flor ganha os beijos meus

Another flower gains my kisses

Ah, beija-flor

Ah, hummingbird

Ah, beija-flor

Ah, hummingbird

Esse ninho já não é mais seu

This nest is no longer yours

Ah, beija-flor

Ah, hummingbird