Palomita Lyrics Translation in English

Eu já fui aprisionado

I have already been imprisoned

Por gostar de falso amor

For liking false love

Chorei triste amargurado

I cried, sad and bitter

Delirando minha dor

Delirious with my pain

Voa, voa Palomita

Fly, fly little dove

Alma negra de mulher

Black soul of a woman

Leva também a desdita

Take away the misfortune

Deste alguém que mais te quer

From someone who wants you the most

Voa, voa Palomita

Fly, fly little dove

Alma negra de mulher

Black soul of a woman

Leva também a desdita

Take away the misfortune

Deste alguém que mais te quer

From someone who wants you the most

Quando ouço arrupiar

When I hear cooing

No viveiro do pombal

In the pigeon loft

Representa teu cantar

It represents your singing

E me sinto muito mal

And I feel very bad

Voa, voa Palomita

Fly, fly little dove

Alma negra de mulher

Black soul of a woman

Leva também a desdita

Take away the misfortune

Deste alguém que mais te quer

From someone who wants you the most

Voa, voa Palomita

Fly, fly little dove

Alma negra de mulher

Black soul of a woman

Leva também a desdita

Take away the misfortune

Deste alguém que mais te quer

From someone who wants you the most

Ainda guardo comigo

I still carry with me

Essa dor do teu querer

This pain of your desire

Esquecer-te não consigo

I can't forget you

Hei de amar-te até morrer

I will love you until I die

Voa, voa Palomita

Fly, fly little dove

Alma negra de mulher

Black soul of a woman

Leva também a desdita

Take away the misfortune

Deste alguém que mais te quer

From someone who wants you the most

Voa, voa Palomita

Fly, fly little dove

Alma negra de mulher

Black soul of a woman

Leva também a desdita

Take away the misfortune

Deste alguém que mais te quer

From someone who wants you the most