Hoje Vai Resplandecer (part. Priscilla Alcântara) Lyrics Translation in English

DJ PV
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um amor, um lugar, uma canção

A love, a place, a song

Que me diga quem eu sou

To tell me who I am

Que indique a direção

To show the way

Descobri só você é o meu lugar

I discovered only you are my place

Minha esperança está em tuas mãos

My hope is in your hands

Minha vida entrego a ti

My life I surrender to you

E vou correr

And I'll run

E ver cada vez maior

And see each time larger

O teu amor que nunca me deixa só

Your love that never leaves me alone

E desvendar os sonhos que estão em teu coração

And unveil the dreams that are in your heart

Em teu coração

In your heart


O amor de Deus hoje vai resplandecer

God's love will shine today

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out


Um amor, um lugar, uma canção

A love, a place, a song

Que me diga quem eu sou

To tell me who I am

Que indique a direção

To show the way

Descobri só você é o meu lugar

I discovered only you are my place

Minha esperança está em tuas mãos

My hope is in your hands

Minha vida entrego a ti

My life I surrender to you

E vou correr

And I'll run

E ver cada vez maior

And see each time larger

O teu amor que nunca me deixa só

Your love that never leaves me alone

E desvendar os sonhos que estão em teu coração

And unveil the dreams that are in your heart


O amor de Deus hoje vai resplandecer

God's love will shine today

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

O amor de Deus hoje vai resplandecer

God's love will shine today

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out


Chegou, aconteceu

It arrived, it happened

O velho homem morreu

The old man died

Chegou o fim

The end came

Olhou pra dentro de mim

Looked inside of me

E viu você

And saw you

Resplandecendo assim

Shining like that

Em meu viver

In my life


Chegou, você chegou

It arrived, you arrived

E fez morada em meu coração

And made a home in my heart

Posso cantar a mais linda canção

I can sing the most beautiful song

Pois Cristo vive em mim

Because Christ lives in me


O amor de Deus hoje vai resplandecer

God's love will shine today

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

O amor de Deus hoje vai resplandecer

God's love will shine today

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

Em todo aquele que clamar

In everyone who cries out

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal September 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment