Açai (part. Gal Costa) Lyrics Translation in English

Djavan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Solidão

Loneliness

De manhã

In the morning

Poeira tomando assento

Dust taking its seat

Rajada de vento

Blast of wind

Som de assombração

Sound of haunting

Coração

Heart

Sangrando toda palavra sã

Bleeding every sane word


A paixão

Passion

Pura afã

Pure zeal

Místico clã de sereia

Mystical clan of mermaids

Castelo de areia

Sandcastle

Ira de tubarão

Shark's wrath

Ilusão

Illusion

O Sol brilha por si

The sun shines on its own


Açaí

Açaí

Guardiã

Guardian

Zum de besouro

Buzz of a beetle

Um imã

A magnet

Branca é a tez da manhã

Fair is the complexion of the morning


Https: //youtu. Be/eRIepmRo5OI

Https://youtu.be/eRIepmRo5OI

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola September 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment