Estrelas do Amanhã Lyrics Translation in English

Catedral
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não há mais rancor entre a gente

There's no more rancor between us

E nem desamor, é diferente

And nor lack of love, it's different

Não quero o temor da defesa

I don't want the fear of defense

Nem a ilusão da certeza

Nor the illusion of certainty


E você não vem

And you don't come

E a noite chegou

And the night has come

Estrelas no céu

Stars in the sky

Sussurram talvez amanhã

Whisper maybe tomorrow

E sem ter noção

And without understanding

Avesso a razão

Contrary to reason

O meu coração

My heart

Segue as estrelas...

Follows the stars...


A vida é assim, displicente.

Life is like that, careless

E muda sem dar a vertente

And changes without giving the clue

Nos leva numa correnteza

Takes us in a current

Nos prende com sua destreza

Traps us with its skillfulness

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal September 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment