Prepara o Laço (part. Paulo Pires) Lyrics Translation in English

Prepara o laço, joga nela

Prepare the lasso, throw it on her

E puxa, e puxa, e puxa, puxa

And pull, and pull, and pull, pull

Que ela vem, dá um trato nela

She's coming, give her some attention

Chama de meu bem

Call her my dear

Leva ela pra casa

Take her home

E faz nhem nhem

And make some noise

Regulei o meu som

I tuned my sound

Tô a fim de moer

I'm in the mood to grind

Quero cair na farra

I want to hit the town

Hoje eu quero e beber

Today I want to drink

Quando chega o fim de semana

When the weekend comes

Eu já fico

I'm already

Querendo um lugar pra dançar

Looking for a place to dance

Quando vejo uma gata charmosa

When I see a charming girl

Eu já fico de olho querendo dançar

I'm already keeping an eye, wanting to dance

Prepara o laço, joga nela

Prepare the lasso, throw it on her

E puxa puxa puxa puxa

And pull, pull, pull, pull

Que ela vem, dá um trato nela

She's coming, give her some attention

Chama de meu bem

Call her my dear

Leva ela pra casa

Take her home

E faz nhem nhem

And make some noise