Fenômeno (ao vivo) Lyrics Translation in English

Bruna Karla
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A Bíblia fala

The Bible speaks

Sobre um fenômeno que acontecerá na terra

About a phenomenon that will happen on earth

Não, não

No, no

Não é a guerra que já vemos por aí

It's not the war we already see around


Este fenômeno

This phenomenon

Acontecerá quando muitos estiverem desapercebidos

Will happen when many are unaware

Apurem os ouvidos

Sharpen your ears

Para a notícia que irá surgir, surgir

For the news that will arise, arise


Cadê o meu filho?

Where is my son?

Cadê a minha mãe?

Where is my mother?

Até meus irmãos desapareceram

Even my brothers have disappeared

Nas redes de TV vão noticiar

On TV networks, they will report

Na rádio não vão parar de falar

On the radio, they won't stop talking

Um grande fenômeno aconteceu

A great phenomenon happened

Muita gente desapareceu

Many people disappeared


Muitos vão dizer, vão até pensar

Many will say, even think

Será que foi um disco voador?

Was it a flying saucer?

Só então depois é que vão perceber

Only then will they realize

Foi o arrebatamento do Senhor

It was the rapture of the Lord

O povo sumiu, a Igreja subiu

The people vanished, the Church ascended

Ao encontro de Deus

To meet God

Foi o fenômeno que aconteceu

It was the phenomenon that happened


Te prepares, oh, Igreja

Prepare yourself, oh, Church

Será levada pelo próprio Deus

Will be taken by God Himself

Te prepares, oh, Igreja amada

Prepare yourself, oh, beloved Church

Para o encontro com o Filho de Deus

For the encounter with the Son of God


Cadê o meu filho?

Where is my son?

Cadê a minha mãe?

Where is my mother?

Até meus irmãos desapareceram

Even my brothers have disappeared

Nas redes de TV vão noticiar

On TV networks, they will report

Na rádio não vão parar de falar

On the radio, they won't stop talking

Um grande fenômeno aconteceu

A great phenomenon happened

Muita gente desapareceu

Many people disappeared


Muitos vão dizer, vão até pensar

Many will say, even think

Será que foi um disco voador?

Was it a flying saucer?

Só então depois é que vão perceber

Only then will they realize

Foi o arrebatamento do Senhor

It was the rapture of the Lord

O povo sumiu, a Igreja subiu

The people vanished, the Church ascended

Ao encontro de Deus

To meet God

Foi o fenômeno que aconteceu

It was the phenomenon that happened


Te prepares, oh, Igreja

Prepare yourself, oh, Church

Será levada pelo próprio Deus

Will be taken by God Himself

Te prepares, oh, Igreja amada

Prepare yourself, oh, beloved Church

Para o encontro com o Filho de Deus

For the encounter with the Son of God


Jesus Cristo, Ele é o fenômeno

Jesus Christ, He is the phenomenon

Em breve levará Sua Igreja pro céu

Soon, He will take His Church to heaven

Jesus Cristo, Ele é o fenômeno

Jesus Christ, He is the phenomenon

Em breve levará Sua Igreja pro céu

Soon, He will take His Church to heaven

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde September 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment