Sempre Você Lyrics Translation in English

Dominguinhos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Penso em você quando chove

I think of you when it rains

Penso em voce se faz sol

I think of you if it's sunny

Quando falo com os amigos

When I talk to friends

Quando vejo futebol

When I watch football

Quando me ponho em silencio

When I become silent

Quando pego o violão

When I pick up the guitar

Você vem no pensamento

You come to mind

Pulsa no meu coração

Beat in my heart


Você dói pelo meu corpo

You ache through my body

Você brilha em meu olhar

You shine in my gaze

Respiro você em sua ausência

I breathe you in your absence

Pode me sufocar

You can suffocate me

Te mando carinho no vento

I send you affection in the wind

Perdidos na brisa do mar

Lost in the sea breeze

Eu falo de ti pras estrelas

I speak of you to the stars

Te chamo na luz do luar

I call you in the moonlight

De noite quero o teu beijo

At night, I want your kiss

De manha te acordar

In the morning, waking you up

De tarde te da carinho

In the afternoon, giving you affection

De madrugada te amar

At dawn, loving you

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment