Fotografias Lyrics Translation in English

No tempo em que as fotografias

In the time when photographs

Eram tão iguais

Were so alike

Foi quando te mostrei a vida

It was when I showed you life

Que deixei pra trás

That I left behind

Lembro do seu silêncio

I remember your silence

Quando tudo começou

When everything began

Mesmo sem esperarmos

Even without expecting

Foi o tempo que mostrou

It was time that revealed

Olhares sempre tão incertos

Gazes always so uncertain

Não perseguem mais

No longer chase

Sorrisos sempre tão sinceros

Smiles always so sincere

Por te amar demais

Because I love you too much

Cada dia ao seu lado

Every day by your side

Sempre vivo o meu melhor

I always live my best

Vou contando os passos e as horas

I count the steps and the hours

Pra sermos só nós

To be just us

Vou te dizer

I'll tell you

Como nunca amei ninguém

Like I've never loved anyone

Vou te querer

I'll want you

Pra mim sem mais além

For me, nothing more

Vou te levar

I'll take you

Vamos juntos nesse sol

Let's go together in this sun

Eu vou te mostrar

I'll show you

Que um segundo é imortal

That a second is immortal

Lembro do seu silêncio

I remember your silence

Quando tudo começou

When everything began

Mesmo sem esperarmos

Even without expecting

Foi o tempo que mostrou

It was time that revealed

Cada dia ao seu lado

Every day by your side

Sempre vivo o meu melhor

I always live my best

Vou contando os passos, as horas

I count the steps, the hours

Para sermos sempre nós

To always be us