Vale Dos Ossos Secos Lyrics Translation in English
Dunamis Music
Portuguese Lyrics
English Translation
Uma palavra Tua
A word of Yours
Um sopro dos Teus lábios
A breath from Your lips
Move o céu e o mar
Moves the sky and the sea
Um toque das Tuas mãos
A touch of Your hands
Um brilho do Teu rosto
A glow from Your face
Move o meu coração
Moves my heart
Sopra sobre os ossos secos
Blow upon the dry bones
Sobre as promessas
Upon the promises
Que foram esquecidas aqui
That were forgotten here
Sopra sobre está terra
Blow upon this land
Vazia e sem vida
Empty and lifeless
Sobre a nossa nação
Upon our nation
Espírito de Deus
Spirit of God
Uma palavra Tua
A word of Yours
Um sopro dos Teus lábios
A breath from Your lips
Move o céu e o mar
Moves the sky and the sea
Um toque das Tuas mãos
A touch of Your hands
Um brilho do Teu rosto
A glow from Your face
Move o meu coração
Moves my heart
Sopra sobre os ossos secos
Blow upon the dry bones
Sobre as promessas
Upon the promises
Que foram esquecidas aqui
That were forgotten here
Sopra sobre está terra
Blow upon this land
Vazia e sem vida
Empty and lifeless
Sobre a nossa nação
Upon our nation
Espírito de Deus
Spirit of God
Sopra sobre nós Espírito
Blow upon us, Spirit
Que a Tua vida ergue este exercito
May Your life raise up this army
O Teu espírito se levante em nós
Your spirit rise in us
Nascemos para está hora
We were born for this hour
Em uma voz os levantamos
In one voice, we raise them
Os levantamos
We raise them
Os levantamos
We raise them