Está de Pé Lyrics Translation in English

Murilo Cardoso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sei que é difícil entender

I know it's difficult to understand

Sei que não é fácil compreender

I know it's not easy to comprehend

Mas a vontade do eterno prevalece

But the will of the eternal prevails

Às vezes questionamos o porque

Sometimes we question why

Que ele permite sendo que vai nos doer

He allows things that will hurt us


Na verdade, isso faz parte de um processo

Actually, this is part of a process

Eu sei que é difícil agradecer

I know it's hard to be thankful

Mas será preciso entender

But it will be necessary to understand

A vontade dele é boa perfeita e agradável

His will is good, perfect, and pleasing

E no tempo dele vai acontecer

And in His time, it will happen

Nada invalida a promessa

Nothing invalidates the promise


E durante o tempo da espera

During the time of waiting

Ele vai provar a tua fé

He will test your faith

Mas contigo mostra que ele é

But with you, He shows who He is

Pode passar os céus e a terra

Heaven and earth may pass away

Mas tua palavra permanecerá

But His word will remain


Deus não é filho pra que se arrependa

God is not a man to repent

Está de pé a promessa

The promise stands

No caminho haverá espinhos

On the journey, there will be thorns

Pra te fazer desacreditar

To make you disbelieve

Mas todo caminho tem destino

But every path has a destination


E no teu destino eu vejo Deus te honrar

And in your destination, I see God honoring you

Não entendemos o agir de Deus

We don't understand God's ways

Mas ele é especialista surpreender

But He is an expert at surprising

Deixa ele trabalhar

Let Him work

E se houver barreiras saiba

And if there are barriers, know

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola July 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment