Homens lixo Lyrics Translation in English

Edson Gomes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ao longo dos anos sempre foi assim

Over the years, it has always been like this

Homens malditos, homens lixo

Cursed men, trash men

Levando o povo ao desespero

Leading the people to despair

E ficando louco pelo dinheiro

And going crazy for money

Quem deveria saber nos conduzir

Those who should know how to lead us

Hoje nem sabe como prosseguir

Today don't even know how to proceed

Os Homens do mundo agora piraram, eu acho

The men of the world have gone mad, I think

E ralam as caras na graxa do tacho

And grind their faces in the pot's grease


Na minha ótica, eles não passam de lixo

In my view, they are nothing but trash

O compromisso, nunca zelarão por isso

The commitment, they will never cherish

Por isso que a gente passa o que passa

That's why we go through what we go through

Por isso que a gente paga altas taxas

That's why we pay high fees


Mas uma luz um dia vai brilhar

But a light will shine one day

Pra renascer a esperança

To revive hope

Pois vejo o povo na rua sem graça

For I see the people on the street without joy

Velhos semblantes sentados na praça

Old faces sitting in the square


Mas com certeza o quadro vai mudar

But surely the situation will change

Com a pura certeza eles vão pagar

With the certainty that they will pay

Mas pensam que podem fugir do castigo, meu pai

But they think they can escape punishment, my father

Eles pensam que podem conter o perigo

They think they can contain the danger

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil June 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment